lekko

lekko
{{stl_3}}lekko {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}lɛkkɔ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}lżej{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_9}}adv {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}swobodnie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}czuć się {{/stl_33}}{{stl_14}}unbeschwert{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}gelassen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\lekko licząc {{/stl_22}}{{stl_14}}grob geschätzt {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nieznacznie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}umalować usta {{/stl_33}}{{stl_14}}dezent{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}leicht{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_33}}ubrany{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}ranny {{/stl_33}}{{stl_14}}leicht {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}bez oporów{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}leicht{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}reibungslos {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}klucz \lekko chodzi w zamku {{/stl_22}}{{stl_14}}der Schlüssel lässt sich leicht {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}problemlos{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}im Schloss drehen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_18}}\lekko {{/stl_18}}{{stl_63}}przyszło{{/stl_63}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_18}} \lekko poszło {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_45}}przysł{{/stl_45}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}wie gewonnen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}so zerronnen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}prov{{/stl_30}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • lekko — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., lżej, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. lekki w zn. 1.: Poczuć się lekko.; w zn. 2.: Skłonić się lekko. Ubierać się lekko.; w zn. 3.: Lekko pokasływać. Lekko kwaśne owoce.; w zn. 4.: Lekko napisana książka.; w zn. 5.:… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lekko — lżej przysłów. od lekki a) w zn. 1: Po zdjęciu plecaka czuł się lekko. przen. Lekko, lżej komuś na sercu, na duszy. b) w zn. 2: Wskoczyć lekko na konia. Lekko się przykrywać. Lekko się ubierać. Wbiec lekko na schody …   Słownik języka polskiego

  • lekko — 1. Komuś jest, robi się, zrobiło się lekko (lżej), raźnie, raźno (raźniej) na duszy, na sercu «ktoś jest w nastroju radosnym, pogodnym»: (...) od skowronków, które trzepocąc się w górę dzwoniły nad brzozowym młodniakiem robiło się raźniej na… …   Słownik frazeologiczny

  • lekko licząc — {{/stl 13}}{{stl 7}} przynajmniej, minimum : {{/stl 7}}{{stl 10}}Będzie tego, lekko licząc, ze sto kilo. Zajmie to, lekko licząc, tydzień. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lekko jest — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}na duszy {{/stl 13}}{{stl 7}} ktoś jest wesoły; ktoś czuje się radosny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jest mi lekko na duszy, bo zdałem dziś ostatni egzamin. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zielonawy — «lekko, nieintensywnie zielony, mający odcień zielony» Zielonawe oczy. Zielonawe światło, szkło …   Słownik języka polskiego

  • zielonkawy — «lekko, nieintensywnie zielony, mający odcień zielony» Zielonkawe oczy. Zielonkawe światło. Żółty z zielonkawym odcieniem. Zielonkawa patyna miedziorytu …   Słownik języka polskiego

  • dotknąć — dk Va, dotknąćtknę, dotknąćtkniesz, dotknąćtknij, dotknąćtknął, dotknąćtknęła, dotknąćtknęli, dotknąćtknięty, dotknąćtknąwszy dotykać ndk I, dotknąćam, dotknąćasz, dotknąćają, dotknąćaj, dotknąćał, dotknąćany 1. «zbliżyć coś do kogoś, czegoś aż… …   Słownik języka polskiego

  • słodkawy — 1. «mający lekko słodki smak» Słodkawe, przemarznięte kartofle. Jabłka lekko słodkawe. przen. «łagodny z odcieniem ckliwości» Słodkawy uśmiech. 2. «o zapachu: lekko słodki, mdławy» Słodkawy zapach kwiatów, perfum …   Słownik języka polskiego

  • trącać — ndk I, trącaćam, trącaćasz, trącaćają, trącaćaj, trącaćał, trącaćany trącić dk VIa, trącaćcę, trącaćcisz, trąć, trącaćcił, trącaćcony 1. «lekko uderzać, dotykać» Trącać kogoś w bok. Trącił lekko strunę. ◊ wulg. Pies cię trącał «zwrot oznaczający… …   Słownik języka polskiego

  • rosić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, roszę, rosićsi, roś, roszony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} lekko moczyć, nawilżać, pokrywać kropelkami cieczy, delikatnie, lekko kropić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rosić liście… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”